Girlgrup baru Aespa secara resmi melakukan debut dengan merilis video klip sekaligus lagu Black Mamba pada Selasa, 17 November 2020 pukul 18.00 KST atau 16.00 WIB.
Grup beranggotakan Karina, Ningning, Winter, dan Giselle ini menjadi girlband pertama besutan SM Entertainment setelah enam tahun lamanya.
Mengusung konsep fantasi menggabungkan antara dunia nyata dan virtual, Aespa menjadi girl group Kpop pertama yang menghadirkan avatar (æ) dari keempat member-nya. Sedangkan lagu Black Mamba sendiri diproduksi oleh Omega, Ella Isaacson, Gabriela Geneva, Jordan Reyes, Shaun Lopez, Scott Chesak, serta Yoo Young Jin.
Berikut liril lengkap Black Mamba Aespa
I’m addicted kkeunimeopshi
mareul georeojuneun naye eseupa
ireon gyogam, neoye jonjaen nal
dareun chaweoneuro ikkeureotji
nan sesang jungshime
You’re in the FLAT
nae modeun Action
eorin neoye himeul kiweo
neon eonjengabuteo SYNK out
noijeugachi boyeo
deo isang mot chatgesseo
neol yuhokae samkin geon
Black Mamba
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
neon gwangyareul tteodolgo isseo
(Aya ya ya ya ya ya)
naye bunshineul chatgo shipeo
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
I hate Ma Ma Ma Mamba
Hate Ma Ma Ma Mamba
I’m ejected
seonham maneuron
neoye geodaehameul igiji motae
I’m exhausted
neoye jonjaen modeun
tamyokdeureul meokko jara natji
eseupaneun naya
duri dwel su eopseo
Monochrome to colors
igeon Evo, Evolution
Oh! wiheomhan jangnaneul cheo
maehokjeogijiman neol
bujeonghal bakke
modeun geol samkyeobeoril
Black Mamba
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
neon gwangyareul tteodolgo isseo
(Aya ya ya ya ya ya)
nege masseo nan jil su eopseo
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
geoul soge naneun nega anilkka?
ilgeureojeobeorin hwanyeongin geolkka?
dashi neowa yeongyeoldwel su ittamyeon
neoreul mannago shipeo ije
modeun geol samkyeobeoril
Black Mamba
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
neon gwangyareul tteodolgo isseo
(Aya ya ya ya ya ya)
nege majseo nan jil su eopseo
(Aya ya ya ya ya ya)
Hey Ma Mamba
Terjemahan lagu Black Mamba Aespa
Aku kecanduan tanpa akhir
Berbicaralah kepada Aespa-ku
Simpati ini, hari pertamamu
Ke dimensi lain, Led
Di pusat dunia
Kau berada di FLAT
Semua tindakanku
Naikkan kekuatan mudamu
Mulai suatu hari nantim, kau akan keluar SYNK
Sepertinya kebisingan
Aku tidak dapat menemukannya lagi
Aku merayu dan menelanmu
Mamba hitam
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
Kau mengembara di alam liar
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Aku ingin menemukan alter egoku
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Hei Ma Mamba
Aku benci Ma Ma Ma Mamba
Benci Ma Ma Ma Mamba
Aku dikeluarkan
Hanya untuk kebaikan
Aku tidak bisa mengatasi besarnya dirimu
Aku lelah
Kalian semua
Aku tumbuh dengan memakan keserakahan
Aespa adalah aku
Tidak bisa dua
Monokrom ke warna
Ini adalah evo, evolusi
Oh! Mainkan lelucon berbahaya
Menarik tapi kau
Hanya untuk menyangkal
Menelan semuanya
Mamba hitam
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
Kau mengembara di alam liar
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Aku tidak bisa kalah melawanmu
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Hei Ma Mamba
Bukankah aku di cermin?
Apakah ini ilusi yang terdistorsi?
Jika aku dapat terhubung lagi denganmu
Aku ingin bertemu denganmu sekarang
Telan semuanya
Mamba hitam
Ma Ma Ma Mamba
Woo oh-oh
Ma Ma Ma Mamba
Oh eh-o eh-o
Kau mengembara di alam liar
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Aku tidak bisa kalah melawanmu
(Aya ya ya ya ya ya ya)
Hei Ma Mamba
