terjemahan lau dis ease