mantan kapten Manchester City resmi pensiun