Tampil di Miss Eco Internasional Intan Wisni Permatasari Dibully, Lantaran Menggunakan Translator

Tampil di Miss Eco Internasional Intan Wisni Permatasari Dibully, Lantaran Menggunakan Translator

Foto
Miss Eco Internasional 2021 Intan Wisni Permatasari dibully (Foto:Dok.Instagram/intanwisni89)

Tampil diajang kecantikan Miss Eco Internasional 2021 Intan Wisni Permatasari dibully. Pasalnya pada saat menjawab pertanyaan dari juri Intan menggunakan transletor lantaran dirinya tak mahir bahasa Inggris.

Hal ini berawal dari pembawa acara tersebut memanggil Intan sebagai perwakilan Miss Eco ke tengah panggung.

Rupanya sebelum mendengarkan pertanyaan juri, Intan meminta ke pembawa acara untuk disiapkan seorang translator.

Baca Juga: Baru Menikah, Atta Halilintar dan Aurel Hermansyah Datangi Dokter Kandungan

Tak selang berapa lama, seorang pria berjas biru naik ke atas panggung untuk menerjemahkan pertanyaan juri ke dalam bahasa Indonesia dan menerjemahkan jawaban Intan ke dalam bahasa Inggris.

Namun dari video yang diunggah akun Instagram @maklambeturah, juri pun melontarkan pertanyaan mengenai imigrasi ilegal yang terjadi.

Intan Wisni pun lantas menjawabnya dengan sedikit grogi.


"Imigrasi ilegal adalah di mana suatu negara dan imigrasi yang disetujui dan diperbolehkan oleh negara tersebut, dan memiliki suatu persetujuan like perjanjian sesuatu untuk neagara tersebut dan menghasilkan sesuatu untuk kelegalitasan tersebut termasuk dapam PS...PBB, sorry. Thank you," jawab Intan yang saat itu tampil memesona dengan balutan gaun putih.

Setelah Intan menjawab pertanyaan juri tersebut seorang pria yang berjas biru langsung menerjemahkan ke dalam bahasa Inggris.

"The illegal imigration is contradiction to the law, who the law that united nation has commited law," demikian hasil terjemahan penerjemah tersebut.

Rupanya aksi Intan dan penerjemah di atas panggung ajang Miss Eco International 2021 tersebut viral dan mendapat kritik.

Bahkan banyak netizen yang juga ikut berkomentar tentang acara tersebut.

"Apakah translatornya dadakan? Mungkin seharusnya translator gak dadakan, jadi sudah ada persiapan sebelumnya. Atau mungkin translator bingung dengan jawaban Miss-nya," komentar admin akun Instagram itu.

"Gua kalo jadi translatornya pasti juga bingung mak, jawabanya muter muter," komentar warganet lain.

Baca Juga: Sosok dan Profil Mezty Mez, Anggota 7Icons yang Pindah Agama Demi Cinta

"Wajar jika translatorpun kebingungan, karena memang jawaban Mbaknya sulit dipahami. Jadinya ketika translator mencoba menjelaskan ulang, jadi terbata-bata," komentar netizen.

"Duh ... maaf kl boleh tny, g ada kandidat lain kah ? Bahasa inggris g bs, jawabannya membagongkan pula krn dia tdk paham apa yg dtanyakan & tdk paham bidang & minim pengetahuan. Maaf jika ada yg kurang berkenan tp malu jg sy sbg org indonesia diwakili ki kompetisi internasional oleh mbaknya. Semoga kedepannya disaring lbh baik kandidatnya 🙏🙏," tulis netizen.

Meskipun hal ini menjadi viral di media sosial, namun Intan Wisni juga berhasil masuk 10 besar dan meraih gelar Best Eco Video.



Tag :

Miss Eco Internasional 2021Miss Eco InternasionalIntan Wisni Permatasarintan Wisni Permatasari dibullyKontes KecantikanBahasa Inggristranslatorviralsosial media

Artikel Terkait :

  • Video Penangkapan Penganiaya Perawat RS siloam Sriwijaya

  • Sebut Orang Miskin Kurang Ibadah, Ustadz Yusuf Mansur Dikeritik Habis oleh Seorang Penulis

  • Jokowi Minta Masyarakat Tidak Mudik saat Libur Idulfitri

  • Video Wanita Nangis di Bahu Pacarnya Gara-gara Tahu Viral


  • Share to: