Boyband asal BigHit Entertainment, BTS, telah merilis album BE berisi delapan lagu yang diciptakan member BTS. Termasuk lagu ketujuh di album ini, Stay, dibawakan oleh sub-unit BTS Jin, RM dan Jungkook.
Stay salah satu lagu baru yang dimuat di album BE. Lagu berdurasi 3 menit 25 detik dibawakan oleh sub-unit tiga member BTS yaitu Jin, RM dan Jungkook. Lagu ini kental dengan nuansa EDM (electronic dance music), perpaduan vokal Jin dan Jungkook serta rap dari RM terdengar asyik dan apik. lagu Stay memberikan warna yang berbeda
Keterlibatan Jin, RM dan Jungkook dalam lagu ini meliputi penulisan lirik dan lagu. Lebih lanjut, Jungkook juga berbicara soal makna arti lagu Stay. Tergambar dalam lirik lagu Stay tentang dua orang yang terisah secara fisik namun selalu bersama selamanya.
Berikut lirik lagu Stay Sub-unit BTS
Kkum-ieoss-eulkka
Neol bon geos gat-a
Nuntteumyeon dasi
Amudo eobsneun bang
Gamanhi nan jumun-eul geol-eo
Geu eoneu ttaeboda keuge ttwineun heart
I sungan uli eonjelado eodi issdaedo
Together, wherever yeah
(Wherever yeah)
Banbogdo bog-in geos gat-a
Nado moleugess-eo naui sog-eul
Neol bol sun eobs-eulkka
Gamanhi moabone du son-eul
Byeonhaji anhneun naeil
Michinnomcheoleom I keep sayin’
Wherever you are
I know you always stay
Jeo guleum-i jinagan jalie
Stay
Maleun ibsullo neoege malhae
Stay, stay, stay, stay...
(Always)
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Chanlanhan oneul-ui
Geu moduleul wihae
Oh every night and day
Yeah I know you always stay
Balo jigeum nan neol saeng-gaghae
Niga eodie issdeonji
Geuge mwoga jung-yohae
We connect to 7G
It ain’t the end of the world
The present, it shine like a pearl
Igeon myeoch padong-e bulgwa
Hajiman naega neol bakkwonoh-eul geoya
Gamanhi nan jumun-eul geol-eo
Geu eoneu ttaeboda balg-ge boineun star
I sungan ulin eonjelado eodi issdaedo
Wherever you are
I know you always stay
Jeo balam-i jinagan bada-e
Stay
Gud-eun ibsullo nege mal-eul hae
Stay, stay, stay, stay...
(Always)
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Chanlanhan oneul-ui
Geu moduleul wihae
Oh every night and day
Yeah I know you always stay
Chanbalam-i bul-eowa
Son naemil-eo ne sumgyeol-eul neukkyeo
Nun gam-eun eoneusae
Ulin hamkkein geol
Terjemahan lagu Stay Sub-unit BTS
Apakah itu mimpi?
Aku pikir aku melihat kamu
Saat aku membuka mataku lagi
Ruangan kosong
Diam. Itu perintah
Jantung kita berdetak lebih dari sebelumnya
Saat ini, di manapun kita berada
Bersama-sama, dimanapun ya
(Di manapun ya)
Aku pikir ini adalah berkah untuk diulang
Aku tidak tahu apa yang saya pikirkan
Tidak bisakah aku melihatmu?
Satukan tangan
Besok itu tidak akan berubah
Seperti orang gila, aku terus berkata
Di manapun kamu berada
Aku tahu kamu selalu di sana
Dimana awan itu berlalu
Tinggal
Memberitahu kamu dengan bibir kering
Tetap, tinggallah, tinggallah, tinggallah ...
(Selalu)
Ya aku tahu kamu selalu tetap di sana
Ya aku tahu kamu selalu tetap di sana
Ya aku tahu kamu selalu tetap di sana
Brilian hari ini
Untuk semua itu
Oh setiap siang dan malam
Ya aku tahu kamu selalu tetap di sana
Saat ini, aku memikirkan kamu
Di manapun kamu berada
Tidak masalah
Kita terhubung ke 7G
Ini bukanlah akhir dari dunia
Saat ini, itu bersinar seperti mutiara
Ini hanya beberapa ombak
Tapi aku akan mengubahmu
Diam. Itu perintah
Bintang terlihat lebih cerah dari sebelumnya
Saat ini, dimanapun kita berada
Di manapun kamu berada
Aku tahu kamu selalu di sana
Di laut di mana angin lewat
Tinggal
Aku berbicara dengan kamu dengan bibir keras
Tetap, tinggallah, tinggallah, tinggallah ...
(Selalu)
Ya aku tahu kamu selalu tetap di sana
Ya aku tahu kamu selalu tetap di sana
Ya aku tahu kamu selalu tetap di sana
Brilian hari ini
Untuk semua itu
Oh setiap siang dan malam
Ya aku tahu kamu selalu tetap di sana
Angin dingin bertiup
Ulurkan tanganmu. Aku bisa merasakan nafasmu
Dengan mata tertutup
Kita bersama
