MONSTA X akhirnya resmi melakukan comeback pada Senin, 2 November 2020 lalu dengan merilis full album ketiga bertajuk Fatal Love.
Boyband beranggotakan Shownu, Minhyuk, Kihyun, Hyungwon, Jooheon, dan I.M ini menyuguhkan penampilan berbeda lewat lagu andalan Love Killa.
Seo Ji Eum bertindak sebagai penulis lirik. Dan dua member MONSTA X yakni Jooheon dan I.M turut berpartisipasi dalam penggarapan bagian rap.
Lagu Love Killa menceritakan tentang emosi seseorang saat mengejar cinta yang fatal. Yang mana ada beberapa penggalan lirik yang terdengar begitu seksi nan sensual.
Berikut lirik lagu lengkap Love Killa MONSTA X
Got room for one more
Oh I’m sorry, did I make you anxious?
omyohage umjigyeo like swish
sumjugyeo meogitgameul sanyanghadeushi
banbokdweneun gissaum sok
urin bisang
ppalgan sairendo kkeo ije neowa na shhhh
gamgak ttawin eopseo no more pain
eochapi neowa naneun love or hate
michin deushi weonhago jeungohae
Imma slay, Imma chill, Imma kill
jigeumbuteoga banjeon
Pull the trigger ya, ttaenggyeo ttaenggyeo
urin jeonbu psycho, banjjeumeun na michyeo
Dudududu dudududu dudududu
modeun geol da deonjyeo (ya) (kkeucheul bwa kkeucheul bwa)
Now take a shot (Take a shot)
Take a shot
akgamjeongeun eopseo
(Check ’em out, check ’em out)
Now take a shot
[Shownu/Minhyuk] chungbunhae chungbunhae
janinhago areumdaweo love killa, love killa
areumdaweo love killa, love killa
areumdaweo love killa, love killa
areumdaweo love killa, love killa
[Jooheon/I.M] (ppajyeodeureo nan)
That’s right, you look at my eyes,
Straight into my eyes and just say
I want you eat me like a main dish
tteugeoweo deildeuthae hottish
It ain’t cliche, ppeonhan gyeolmal pass it
nan jom deo jageukjeogingeol weonhae hot (shhhh)
deo nalkarobge galgi seweo
I’m a sava savage, your love is rare
gappunhi neol manjokshikiji
neon biseuthajido umm
Imma slay, Imma chill, Imma kill
jigeumbuteoga banjeon
Pull the trigger ya, ttaenggyeo ttaenggyeo
urin jeonbu psycho, hwansangjeogin fighter
Dudududu dudududu dudududu
modeun geol da deonjyeo (ya) (kkeucheul bwa kkeucheul bwa)
Now take a shot (Take a shot)
Take a shot
akgamjeongeun eopseo
(Check ’em out, check ’em out)
Now take a shot
[Shownu/Minhyuk] chungbunhae chungbunhae
janinhago areumdaweo love killa, love killa
areumdaweo love killa, love killa
areumdaweo love killa, love killa
seororeul hyanghae gyeonun sungan
[Jooheon/I.M] (ppajyeodeureo nan)
aldashipi urin jeoldae seororeul nochi mothae
ireon sarang ireon sanghwang gamdanghal su inneun saram
[Shownu/Minhyuk] You know that yeah
neon eonjena (kkeucheul bwa kkeucheul bwa)
nan geugeotto nappeujin ana
akgamjeongeun eopseo
(Check ’em out, check ’em out)
ja, idaeumen mweoya
janinhago areumdaweo love killa, love killa
areumdaweo love killa, love killa
areumdaweo love killa, love killa
seororeul hyanghae gyeonun sungan
[Jooheon/I.M] janinhago areumdaweo love killa, love killa
[Jooheon/I.M] areumdaweo love killa, love killa
[Jooheon/I.M] areumdaweo love killa, love killa
[Jooheon/I.M] areumdaweo love killa, love killa
[Jooheon/I.M] (ppajyeodeureo nan)
Hush hush, Imma take you down
Oh I’m sorry, did I make you anxious?
Terjemahan lagu Love Killa MONSTA X
Punya ruang untuk satu lagi
Oh, maaf, apakah aku membuatmu cemas?
Bergerak secara misterius seperti (desir)
Menahan napas seolah-olah kau sedang berburu
Teruslah membuat gugup satu sama lain
Kami berada dalam keadaan darurat dengan perang yang berulang ini
Matikan sirene merah, sekarang kau dan aku (ssst)
Tidak ada perasaan sama sekali, tidak ada lagi rasa sakit
Bagaimanapun, antarak kau dan aku, itu akan menjadi cinta atau benci
Menginginkan dan membenci begitu panik
Aku akan membunuh, aku dinginkan, aku akan membunuh
Mulai sekarang ini adalah plot twist
Tarik pelatuknya ya, tarik pelatuknya, tarik pelatuknya
Kita semua seperti orang gila. Aku akan setengah gila
Dudududu dudududu dudududu
Membuang semua yang aku miliki (ya) (Mengakhiri, mengakhiri)
Sekarang ambil bidikan (Ambil bidikan)
Mengambil gambar
Tidak ada niat jahat di sini
(Periksa mereka, periksa)
Sekarang ambil gambar
Cukup bagus, cukup bagus
Kejam tapi cantik, cinta mematikan, cinta mematikan
Itu indah, cinta mematikan, cinta mematikan
Itu indah, cinta mematikan, cinta mematikan
Itu indah, cinta mematikan, cinta mematikan
(Aku terus jatuh cinta padamu)
Benar, kau melihat mataku
Langsung ke mataku dan katakan saja
Aku ingin kamu memakanku seperti hidangan utama
Panas dan kemungkinan besar akan terbakar; sangat seksi (ish)
Bukan clićhe, jika itu akhir yang jelas, teruskan
Aku ingin sesuatu yang lebih sensasional panas (ssst)
Naikkan ketegangan dengan tajam
Aku kejam, cintamu langka
Memberi kau kepuasan dengan mudah
Kau bahkan tidak sama umm
Aku akan membunuh, aku dinginkan, aku akan membunuh
Mulai sekarang ini adalah plot twist
Tarik pelatuknya ya, tarik pelatuknya, tarik pelatuknya
Kita semua seperti psikopat, petarung yang hebat
Dudududu dudududu dudududu
Membuang semua yang aku miliki (ya) (Mengakhiri, mengakhiri)
Sekarang ambil bidikan (Ambil bidikan)
Mengambil gambar
Tidak ada niat jahat di sini
(Periksa mereka, periksa)
Sekarang ambil gambar
Cukup bagus, cukup bagus
Kejam tapi cantik, cinta mematikan, cinta mematikan
Itu indah, cinta mematikan, cinta mematikan
Itu indah, cinta mematikan, cinta mematikan
Saat dimana kita saling membidik
(Aku jatuh cinta padamu)
Seperti yang kau ketahui, kami tidak pernah bisa melepaskan satu sama lain
Cinta ini, situasi ini, orang yang bisa menangani semua ini
Kau tahu itu ya
Kau selalu (Mengakhiri, mengakhiri)
Tidak terlalu buruk untukku
Tidak ada niat jahat di sini
(Periksa mereka, periksa)
Sekarang, apa selanjutnya?
Kejam tapi cantik, cinta mematikan, cinta mematikan
Itu indah, cinta mematikan, cinta mematikan
Itu indah, cinta mematikan, cinta mematikan
Saat di mana kita saling membidik
Kejam tapi cantik, cinta mematikan, cinta mematikan
Itu indah, cinta mematikan, cinta mematikan
Itu indah, cinta mematikan, cinta mematikan
Itu indah, cinta mematikan, cinta mematikan
(Aku jatuh cinta padamu)
Hush hush, Aku akan menjatuhkanmu
Oh, maaf, apakah aku membuatmu cemas?
