Girl grup asal Korea Selatan Everglow telah merilis lagu comebacknya pada 21 September dengan mini album keduanya (77.82X-78.29) serta lagu MV LA DI DA.
Lagu LA DI LA ini menceritakan tentang peringatan terhadap haters serta orang-orang yang terlalu angkuh dan kasar. Usai perilisannya, lagu LA DI DA berhasil memasuki jajaran trending YouTube dan sudah ditonton sebanyak 12 juga dengan jumlah like 701 ribu.
Berikut lirik lagu La Di Da dan Terjemahannya.
Jakkuman huleoboneun nunbichi
(Mata yang terus menatapku)
(Gerakan yang dimainkan secara terpisah dari hatimu)
Ne mamgwa ttaro noneun momjisi
Useukkwangseureopdan geol wae neoman molla nanana
(Mengapa kau tidak tahu itu konyol? Nanana)
Saeppalgan gamyeon gateun pyojeongdo
(Wajahnya seperti topeng merah cerah)
Jallan cheok baebae kkoin maltudo
(Dan nada arogan yang memutar)
I got it you want it
(Aku mengerti, kau menginginkannya)
Gipsugi gatin neol yeoreo nanana
(Buka dirimu yang sangat terperangkap di dalam, nanana)
Mwonga teullyeotda neukkil ttaen Too late (Too late)
(Ketika kau merasa ada yang salah Terlambat (Terlambat))
Bunmyeonghi huhoeman nameul tende (No way)
(Jelas, hanya penyesalan yang tersisa (Tidak mungkin))
No, sir No, sir neo geuttaen neujeo Right?
(Tidak sir, Tidak sir, kau tahu kau akan terlambat, kan?)
Gihoeneun jigeumiya Sorry now sorry sorry
(Kesempatannya sekarang Maaf sekarang maaf maaf)
Useuwojilla milgo danggilla
(Takut menjadi konyol, dorong dan tarik)
Don't bring me down down, don't bring me down
(Jangan turunkan aku, Jangan jatuhkan aku)
Gosanghan cheok ttawin jebal jom neoeo dwo Show me, babe
(Tolong berhenti berpura-pura menjadi mulia. Tunjukkan padaku, sayang)
EVERGLOW FOREVER LET'S GO
(EVERGLOW SELAMANYA AYO MULAI)
Got no time for haters
(Tidak punya waktu untuk pembenci)
Modu da jibeochiwo beoryeo (I'm like)
(Sekarang hentikan semuanya (aku seperti))
La di da la di da da La di da di da
(La di da la di da da, La di da di da)
La di da di da La di da di da
(La di da di da, La di da di da)
I can't even hear 'em
(Aku bahkan tidak bisa mendengarnya)
No I just modu jiwo beoryeo (I'm like)
(Tidak, aku hanya menghapus semuanya (aku seperti))
La di da la di da da La di da di da
(La di da la di da da, La di da di da)
La di da di da, La Di Da!
(La di da di da, La di da!)
Hwwwwwwooo oh yeah
(Hwwwwwwooo oh ya)
Here we go
(Kita Mulau)
Felling my self (Hey) teure gatyeo (Huh?)
(Jatuh sendiri (Hei) terjebak dalam cetakan (Hah?))
Duryeowotdeon neoui gieok jeonbu bakkwo (Now)
(Ubah semua kenangan menakutkan bagimu (Sekarang))
Jinsim eomneun geojinmallo sumgiji anke
(Agar aku tidak menyembunyikannya dengan kebohongan yang tidak berperasaan)
Gatjaneun geu heose ttawin nallyeobeorige (Leggo)
(Hancurkan tebing megah itu (Leggo))
Gamchwowatdeon simjang sorin Crazy crazy
(Suara hatiku yang tersembunyi, gila gila)
Ne mami wonhaneun geol soljikage Tell me tell me
(Jujur apa yang hatimu inginkan Katakan padaku ceritakan padaku)
Jeoldae neol idaero gidaryeo juji ana
(Hal-hal tidak akan pernah menunggu kau seperti ini)
Sorry now sorry sorry
(Maaf sekarang maaf maaf)
Useuwojilla milgo danggilla
(Takut menjadi konyol, dorong dan tarik)
Don't bring me down down, don't bring me down
(Jangan turunkan aku, Jangan jatuhkan aku)
Gosanghan cheok ttawin jebal jom neoeo dwo Show me, babe
(Tolong berhenti berpura-pura menjadi mulia. Tunjukkan padaku, sayang)
Got no time for haters
(Tidak punya waktu untuk pembenci)
Modu da jibeochiwo beoryeo (I'm like)
(Sekarang hentikan semuanya (aku seperti))
La di da la di da da La di da di da
(La di da la di da da, La di da di da)
La di da di da La di da di da
(La di da di da, La di da di da)
I can't even hear'em
(Aku bahkan tidak bisa mendengarnya)
No I just modu jiwo beoryeo (I'm like)
(Tidak, aku hanya menghapus semuanya (aku seperti))
La di da la di da da La di da di da
(La di da la di da da, La di da di da)
La di da di da, La Di Da!
(La di da di da, La di da!)
This one's for the players and the haters
(Yang ini untuk para pemain dan pembenci)
I don't give a what
(Aku tidak memberikan apa-apa)
Turn it up loud turn it turn it up loud
(Naikkan keras, putar, nyaring)
Shake it up now shake it shake it up now
(Kocok sekarang goyangkan sekarang)
Turn it up loud turn it turn it up loud
(Naikkan keras, putar, nyaring)
I can't even hear'em
(Tidak punya waktu untuk pembenci)
No I just modu jiwo beoryeo (I'm like)
(Kepada semua orang jahat dan para pemain (aku seperti))
La di da la di da da La di da di da
La di da la di da da, La di da di da)
La di da di da, La Di Da!
(La di da di da, La Di Da!)
This one's for the players and the haters
(Yang ini untuk para pemain dan pembenci)
I don't give a what
(Aku tidak memberikan apa-apa)
Turn it up loud turn it turn it up loud
(Naikkan keras, putar, nyaring)
Shake it up now shake it shake it up now
(Kocok sekarang goyangkan sekarang)
Turn it up loud turn it turn it up loud
(Naikkan keras, putar, nyaring)
Yeah
Got no time for haters
(Tidak punya waktu untuk pembenci)
To all the bad guys and the players (I'm like)
(Sekarang hentikan semuanya (aku seperti))
La di da la di da da La di da di da
(La di da la di da da, La di da di da)
Got no time for haters
(Tidak punya waktu untuk pembenci)
Modu da jibeochiwo beoryeo (I'm like)
((Kepada semua orang jahat dan para pemain (aku seperti)))
La di da la di da da La di da di da
La di da di da La di da di da
I can't even hear'em
(Aku bahkan tidak bisa mendengarnya)
No I just modu jiwo beoryeo (I'm like)
(Kepada semua orang jahat dan para pemain (aku seperti))
La di da la di da da La di da di da
(La di da la di da da, La di da di da)
La di da di da, La Di Da!
(La di da di da, La di da!)
